There could be several reasons for this. Browning along the leaf edge can be from drought, too much fertilizer or even root damage from a burrowing animal. Another cause could be errant spray from an herbicide. The good news is that lantana is a tough plant so water well and cut back the damaged area. Most likely you will see new growth in a few weeks. Keep growing, Marianne Binetti